тодоров ден

Depuis notre inscription sur Couch-surfing (http://www.couchsurfing.com) nous sommes au courant de toutes les fêtes organisées à proximité de Sofia, ou ayant relation avec les traditions bulgares. Ce jour-çi, nous retrouvons Rositsa, une Francophone, et d'autre couch surfeurs, afin de nous rendre au тодоров ден qui a lieu au petit village de Mramor, à 15 kilomètres de Sofia. Cette fête correpond à la Saint Théodore, dans le calendrier Chrétien, mais c'est celle que nous allons voir trouve son origine dans les mythes païens.

Il s'agit de la fête du cheval. En effet, le cheval est particulièrement important ici, puisqu'il a permis aux "Protobulgares" ces hommes venus d'Asies, de voyager jusqu'en Bulgarie. Ensuite, il fut aussi un symbole de la fertilité de la terre, puisqu'il permettait, et permet encore aux hommes de prendre soin de la terre.
Enfin, cette fête est actuellemnt plus une fête tzigane, puisque ce sont maintenant eux qui ont le plus de rapport avec les chevaux, (leur unique moyen de locomotion, que ce soit à la ville ou à la campagne).
La fête se déroule de la manière suivante à Mramor, tout d'abord, une scène est mise en place devant le читалище qui est partie prenante de cette fête (читалище = bibliothèque de savoirs et de traditions, mais aussi centre de traditions vivantes créées lors du mouvement révolutionnaire de 1876, on peut y trouver des cours de danses traditionnelles, de chant...)
Le début de la célébration est annconcé par l'arrivée du prêtre. Une messe a lieu à l'extérieur, le but étant de bénir les maîtres et leurs chevaux, et de donner à manger dupain et du maïs ( le maïs étant symbole aussi de fertilité). Cette célébration n'a pas manqué de me rappeler un "Pago a la Pachamama"(Paiement à la terre mère) auquel j'avais assisté dans les Andes. On y retrouve les mêmes élèments, le maïs et le pain, ici, ce n'est pas la terre que l'on remercie mais le cheval dans un même objectif, la fertilité de la terre, directement, ou indirectement...

Enfin, les groupes de chants et de danses du читалище se produisent, il y en a de tous les âges. L'orchestre du village accompagnera cette fête du début jusqu'à la fin de la célébration permettant à tous de se retrouver au centre de la place pour entamer les fameuses danses bulgares.
L'évenement autour duquel se centralise cette fête est le concours de la plus belle charrette, ainsi que la course de chevaux. Mais pour tous cette fête est surtout  l'occasion de danser !
Un petit apercu des chanteuses bulgares...